A PROPOS DE L’EXPOSITION

Veuillez activer JavaScript et installer Flash pour visionner les vidéos.

Bienvenue dans un monde dirigé par les femmes ! Un monde où les histoires encore jamais racontées de femmes réclamant et exerçant leur pouvoir dans le monde entier et à travers l'histoire prennent vie dans l'exposition internationale en ligne d'I.M.O.W., Les Femmes, le Pouvoir et la Politique.

Du 8 mars au 31 décembre 2008, l'exposition Les Femmes, le Pouvoir et la Politique sera disponible pour un public international en arabe, anglais, français et espagnol. Nous nous concentrerons sur un nouveau thème provoquant chaque mois et poserons les questions que personne ne pose. Comme jamais auparavant, les femmes et les hommes se concentreront sur des sujets de fond concernant la participation des femmes en politique, discutant de sujets qui les intéressent, découvrant les outils pour promouvoir des femmes puissantes et agissant pour amener un changement.

Pour commencer votre voyage à travers le monde de l'exposition Les Femmes, le Pouvoir et la Politique, regardez notre vidéo de bienvenue par l'ancienne Présidente d'Irlande, Mary Robinson, lisez une lettre de la curatrice, Masum Momaya, ou allez directement aux sujets en explorant Les sujets au centre de l'attention.


Lettre de la Curatrice


L'exposition Les Femmes, le Pouvoir et la Politique est dirigée par la Curatrice, Masum Momaya. Melle Momaya est activiste pour les droits des femmes depuis plus de 15 ans, elle est diplômée en politique publique, en études féministes, en éducation et en développement et psychologie humain de l'Université de Stanford et de l'Université de Harvard. Lisez ses inspirations personnelles et la vision globale qui se cachent derrière l'exposition Les Femmes, le Pouvoir et la Politique.


Je n'oublierai jamais ce moment crucial pendant mes études qui a changé ma vie pour toujours. J'étais assise en classe, discutant de recherches à propos d'un village rural de femmes en Inde, le pays de mes ancêtres. Dans la plupart des cas, les gens les considèreraient comme impuissantes - pauvres, illettrées, pitoyables.

Mais ce n'était pas le sujet de conversation de notre classe. Nous discutions des chansons qu'elles chantaient, de la force de leurs voix et du tranchant des mots qui véhiculaient une compréhension nuancée du monde qui les entouraient. En harmonie, ces femmes n'étaient rien de moins qu'une force avec laquelle il fallait compter.

Nous étions dans les années 90, les érudits disaient aux étudiants de tout déconstruire ou de tout démanteler. Chaque effort était « problématique » d'une façon ou d'une autre et les gens étaient « dupés » par le « système ». Aussi utile que cette approche ait pu être dans la compréhension des choses telles qu'elles étaient, elle a drainé ma force créative et m'a laissée avec peu d'espoir.

Le moment fatidique est venu quand j'ai pensé au fond de moi, pour que le monde soit différent, vous devez être capable de l'imaginer, d'exprimer une vision du monde que vous souhaitez. Le changement ne peut se faire sans cela. C'est ce que ces femmes en Inde faisaient - imaginer et exprimer à travers la chanson le monde dans lequel elles voulaient vivre.

Voilà le but du International Museum of Women ­ et de l'exposition Les Femmes, le Pouvoir et la Politique. Tous ensemble, le museum, les personnes participant à l'exposition et les visiteurs, créent un espace pour que cette imagination prenne forme. En utilisant des mots, des œuvres d'art, des films et des chansons du monde entier, passés et présents, nous exprimons la vision d'un monde meilleur.

Des guerres sont menées à propos de mots, d'œuvres d'art et de la façon dont nous représentons le monde. Et la paix, l'égalité et la justice sociale, seront atteintes aussi, au final, grâce à une représentation du monde totalement nouvelle.

Je vous invite à vous joindre à cette transformation. Comme Arundhati Roy l'a si éloquemment dit, "Un autre monde n'est pas seulement possible, elle est déjà en route. Quand il fait calme, je peux l'entendre respirer." Il ne tient qu'à nous de donner une voix à ce souffle.

Dans l'esprit d'une invitation,

Masum Momaya
Curatrice de l'exposition Les Femmes, le Pouvoir et la Politique


Faites connaissance avec l’equipe

Personnel


Masum Momaya, Curatrice de l'exposition Les Femmes, le Pouvoir et la Politique

Catherine King, Vice Présidente des Expositions et Programmes

Jean Cheng, directrice des expositions en ligne

Kathryn Robinson, Coordinatrice Multimédias, Expositions

Sanja Alajbegovic, Coordinatrice Editoriale, Expositions

Renee Gasch, Coordinatrice des Promotions En Ligne, Expositions 

 

Conseillers


M. Jacqui Alexander

Purnima Bhatt

Ida Blom

Gabriela Cano

Mounira Maya Charrad

Carol Chetkovich

Farida Jalazai

Temma Kaplan

Terry McAullife

Tricia Murajda

Deborah Puntenney

Lyn Reese

Holly Taylor Sargeant

Jessica Taft

 

Collaborateurs

Debbie Costello, coordinatrice d'édition intérimaire

Allison Dufty, Editrice

Tamera Ferro, Web Project Manager

Wendy Miller, Spécialiste des Acquisitions d'Images

Christina Murray, Editrice Vidéo

 

Comité Expositions


Elizabeth Colton

Cindy Eisenberg

Karen Offen 

 

Stagiaires


William DeVar

Charys Hayden

Julia Halprin Jackson

Sudeshna Sen Gupta

Hasna Ziraoui

Cate Conmy

Tess-Marie White

Morgan Levey

Laura Hennemann

Remerciements Particuliers


101 Translations

Marie Ange Bordas, Artwork

Mediatrope, Website Design

Michael Yap, Design

 


Partenaires

Fond Mondial pour les Femmes

Le Fond Mondial pour les Femmes est une fondation qui finance, renforce et connecte les organisations de défense des droits des femmes dans le monde entier.


Le White House Project

Le White House Project est une organisation impartiale à but non lucratif qui vise à promouvoir le leadership des femmes dans toutes les communautés et tous les secteurs -- jusqu'à la présidence des Etats-Unis -- en amenant une masse critique de femmes d'une riche diversité au niveau du leadership.


Women's Learning Partnership

Le Women's Learning Partnership (WLP) se consacre au leadership et à la responsabilisation des femmes. L'objectif principal du WLP est d'augmenter le nombre de femmes assumant des rôles de leadership et de prise de décisions au niveau de leur famille, de leur communauté et de leur nation, pratiquant un style de leadership qui soit horizontal, démocratique, égalitaire et global.




Supporter

La Fondation Nathan Cummings


La Fondation Nathan Cummings est enracinée dans la tradition juive et s'engage pour les valeurs démocratiques et la justice sociale, notamment l'équité, la diversité et la communauté. Cette fondation cherche à construire une société socialement et économiquement juste qui valorise et protège l'équilibre écologique pour les générations à venir ; elle encourage les soins de santé humains et soutient les arts et la culture qui enrichissent les communautés.

Cette Fondation doit son existence et son inspiration à Nathan Cummings, qui, d'origine très modestes, est devenu le fondateur et la force directrice de la Sara Lee Corporation. Il a hérité d'un esprit de partage et du sens de la communauté de ses parents immigrés et a transmis ces valeurs à ses enfants et petits-enfants, qui vouent aujourd'hui leur temps et leur énergie à la Fondation.


Charles Schwab

La Charles Schwab Corporation (Nasdaq: SCHW) est un fournisseur de services financiers important, avec plus de 300 établissements et 7 millions de comptes clients en courtage, 1,2 million de participants au plan de retraite, 262 000 comptes bancaires, et 1,4 trillions de dollars en actif clientèle. Via ses filiales, cette société fournit une vaste gamme de valeurs de courtage, de services bancaires, de gestion de portefeuilles et de conseils financiers pour les investisseurs individuels et les conseillers en investissement indépendants.

Sa filiale de courtage, Charles Schwab & Co., Inc. (membre SIPC, http://www.sipc.org), et ses membres affiliés offrent une gamme complète d'investissements et de produits comprenant une vaste sélection de fonds communs de placement, de plans financiers et de conseils d'investissements, de plans de retraite et de plans de compensation en capital actions, de soumissions pour des conseillers en investissements indépendants, de soutien de garde, de fonctionnement et de commerce pour les indépendants, des conseillers en investissements via sa division Schwab Institutional. La Charles Schwab Bank (membre FDIC) fournit des services et produits bancaires et hypothécaires. Pour plus d'informations, visitez le site www.schwab.com.

La Fondation Charles Schwab est une organisation à but non lucratif privée financée par la Charles Schwab Corporation. Sa mission est de rendre à la communauté en soutenant des causes choisies par les employés et en encourageant la connaissance financière grâce au financement, à l'implication et à l'expertise. Pour plus d'informations, visitez le site www.aboutschwab.com/community.


Wells Fargo

Wells Fargo & Company (NYSE: WFC) est une société de services financiers diversifiés fournissant des services bancaires, des contrats d'assurance, des investissements, des crédits hypothécaires et de gestion de finances consommateurs grâce à près de 6 000 établissements, à internet et aux canaux de distribution répartis à travers l'Amérique du Nord et dans le monde.

Le siège social de Wells Fargo se situe à San Francisco, mais il est décentralisé de sorte que chaque établissement Wells Fargo est capable de satisfaire tous les besoins financiers des consommateurs et de les aider à réussir financièrement. Wells Fargo dispose d'un actif de 575 milliards de dollars et compte sur une équipe de 159 800 membres répartis dans ses 80+ affaires. Wells Fargo est le 27ème plus grand employeur des Etats Unis (SEC 12/07). Wells Fargo a été classé quatrième en actif et sixième en valeur de marché de stocks parmi ses paires au 31 décembre 2007.

La Vision de Wells Fargo: satisfaire tous les besoins financiers de ses consommateurs, les aider à réussir financièrement, être le premier fournisseur de services financiers sur chacun de ses marchés et être reconnue comme l'une des plus grandes sociétés en Amérique.

 


Barbara Lee Family Foundation

La Barbara Lee Family Foundation a pour vocation d'impliquer les femmes dans le processus démocratique américain et de promouvoir leur participation à tous les niveaux de gouvernement.


Contactez-Nous

International Museum of Women

101 Howard Street, Suite 480

San Francisco, CA 94119

USA

info@imow.org



Connexion



Clio Talks Back Blog